回鄉:鄭龍超:詩影展

202展區 / 2017.01.17-2017.03.12

展覽介紹活動剪影

母親是台灣人的日本藝術家─鄭龍超,一直追求傳統與現代、藝術與科技,以及東西方異文化間的融合。他獨創了一種新的藝術形式,命名為詩影「Poetography」。

詩影「Poetography」是把詩歌「poetry」和攝影「photography」兩個詞組合而成獨創的一個詞,意圖把日本古老的文字表現形式「短歌」與中國古老的視覺表現形式「水墨畫」完美地結合在一起。

鄭龍超將日常生活中一些真實細微的瞬間用黑白膠卷拍攝下來、運用現代的數碼科技潤色、力求表現出中國傳統的水墨畫的意境。而照片中配的英文詩是嚴格按照日本短歌的5-7- 5-7- 7的韻律、由31個音節組成的。他希望透過作品,讓生活在現代社會的人們對古老文化以及文化間的融合有新的理解、發現和領悟。